A tech revolution is transforming the way financial advisors do business as planning software gains traction. But even as things change, the importance of the financial plan has retained its place as the core of the client relationship.