While mutual funds and exchange-traded funds offer convenience, they have drawbacks, including lack of customization and transparency. And some are downright tax-inefficient. Investors who crave a more personalized approach but still want professional management might want to consider separately managed accounts.