The COVID-19 crisis tanked the stock market in 2020, and you might be considering making good news out of bad by claiming tax losses.