As 2017 marches into history, most investors will agree: It was a pretty darn good year. But your clients might need to be reminded why they didn’t beat the Standard & Poor’s 500 stock index.